sexta-feira, 6 de outubro de 2017

Expressões Maranhenses

Fala, galera! Armaria, você já tava com saudade de mim, né? Vocês não têm parêa não!

O Dia do Nordestino tá chegando e para comemorar eu resolvi trazer vocabulários deveras usados em uma parte do Nordeste que eu amo de coração, minha terrinha o Maranhão! (Éguas, doido! Até rimou)

Resultado de imagem para maranhão

Muita gente acha que no Nordeste a gente fala tudo igual, o que é um tremendo de um erro. Mas para deixar você, leitor, antenado no linguajar maranhense eu trouxe algumas expressões usadas, que a maioria ou todos os maranhenses usam ou já usaram alguma vez na vida.
Rumbora?

1. Lanchar é merendar.
Resultado de imagem para lanchar gif

2. Quem chama a atenção é esparroso.

3. Estragar comida é estruir.

4. Quem é gay, é qualira ou tchóla.

5. Pra concordar é Hum Rum ou rem hem. E para negar é Nam

6. Ter fome é estar brocado.

7. Quem tem muito apego/grude com alguém, tem grozo ou licute.

Resultado de imagem para pessoa grudenta gif

8. Quando está indignado com algo se está invocado.

9. Quem procura confusão, tá caçando conversa.

10. Para chamar alguém é só usar o mermã ou mermão (ou pequeno).

11. Não existe cara, véi ou mano, todo mundo fala siô.

12. Quem é feio é uma mucura.

Resultado de imagem para pessoa feia gif

13. Lá tocar é triscar.

14. Lá quem passa o ferro nas roupas, tá engomando a roupa.

15. Tomar banho é simplesmente banhar.

16. Jogar algo no lixo é jogar no mato.

17. Quando algum eletrônico quebra ele está desmantelado.

18. Ninguém faz aniversário, lá se intera ano.

20. Quando se mostra indignação se diz: Agora bem aí!
Imagem relacionada

21. Para confirmar o que já foi dito se usa: É não, é pão.

22. Quem se engasga com a comida, se intala.

23. Quem é mão de vaca é canhenga.

24. Quando algo é surpreende você pode soltar um: Arre égua!

25. Quando algo aconteceu a pouco tempo foi indagorinha.


Como o nosso maranhês é IMENSO, fala aí nos comentários qual palavra ou expressão ficou faltando que a gente faz a versão 2.0. 
Não se impate não, moço. 
Obrigado pelo acesso. Faça sempre uma visistinha!